{"id":3698,"date":"2024-05-24T12:27:48","date_gmt":"2024-05-24T12:27:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ral.komfour-develop.de\/?page_id=3698"},"modified":"2024-08-12T09:48:59","modified_gmt":"2024-08-12T09:48:59","slug":"statuts","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ral.komfour-develop.de\/fr\/statuts\/","title":{"rendered":"Statuts"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>
Qui sommes-nous <\/div>

ce qui nous caract\u00e9rise !<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>
Qui sommes-nous <\/div>

ce qui nous caract\u00e9rise !<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

STATUTS DE L'ASSOCIATION G\u00dcTEGEMEINSCHAFT KERZEN E.V.<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

1. nom, si\u00e8ge et exercice<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

<\/p>\n\n\n\n\n\n
1.1<\/td>\n\n

L’association est une communaut\u00e9 de qualit\u00e9 au sens des principes r\u00e9gissant les labels de qualit\u00e9 dans leur version en vigueur et porte le nom de \u00ab G\u00fctegemeinschaft Kerzen e.V. \u00bb. Elle doit \u00eatre inscrite au registre des associations du tribunal d’instance de Stuttgart. <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

1.2<\/td>Le si\u00e8ge et le tribunal comp\u00e9tent ainsi que le lieu d’ex\u00e9cution pour les droits d\u00e9coulant des pr\u00e9sents statuts sont Stuttgart.<\/td>\n<\/tr>\n
1.3<\/td>L’exercice comptable correspond \u00e0 l’ann\u00e9e civile.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

2. but et mission<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
2.1<\/td>L’association a pour objet<\/td>\n<\/tr>\n
2.1.1.<\/td> d’assurer la qualit\u00e9 des bougies et<\/td>\n<\/tr>\n
2.1.2<\/td>La marque de qualit\u00e9 \u00ab bougies \u00bb doit \u00eatre appos\u00e9e sur les produits dont la qualit\u00e9 est garantie.<\/td>\n<\/tr>\n
2.2<\/td>A cette fin, l’association a pour mission de<\/td>\n<\/tr>\n
2.2.1<\/td>d’\u00e9tablir des statuts pour le label de qualit\u00e9, des dispositions d’application, des statuts de l’association et des dispositions relatives \u00e0 la qualit\u00e9 et au contr\u00f4le (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s bri\u00e8vement statuts)<\/td>\n<\/tr>\n
2.2.2<\/td> de veiller \u00e0 ce que les utilisateurs de la marque de qualit\u00e9 respectent les statuts de la marque de qualit\u00e9 ;<\/td>\n<\/tr>\n
2.2.3<\/td>d’obliger les utilisateurs du label de qualit\u00e9 \u00e0 ne marquer du label de qualit\u00e9 de l’association de qualit\u00e9 que les produits dont la qualit\u00e9 est assur\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n
2.3<\/td>\nL’association n’a pas d’activit\u00e9 \u00e9conomique. Elle n’a pas d’activit\u00e9 \u00e9conomique propre. Elle n’a pas de t\u00e2ches de r\u00e9gulation du march\u00e9 ou des prix. Elle ne d\u00e9pense ses fonds que dans le but fix\u00e9. <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

3. adh\u00e9sion<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n\n\n\n
3.1<\/td>Peuvent devenir membres de l’association<\/td>\n<\/tr>\n
3.1.1<\/td>Toute entreprise juridiquement ind\u00e9pendante qui fabrique des bougies conform\u00e9ment aux dispositions g\u00e9n\u00e9rales et aux dispositions particuli\u00e8res applicables en mati\u00e8re de qualit\u00e9 et de contr\u00f4le.<\/td>\n<\/tr>\n
3.1.2<\/td>Toute association ou personne repr\u00e9sentant les milieux \u00e9conomiques et commerciaux, si l’association reconna\u00eet qu’ils ont un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 l’assurance qualit\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
3.2<\/td>\nLa demande doit \u00eatre adress\u00e9e par \u00e9crit au secr\u00e9tariat de l’association G\u00fctegemeinschaft Kerzen e.V.. Les demandeurs doivent s’engager \u00e0 reconna\u00eetre les statuts et \u00e0 en respecter les dispositions. <\/td>\n<\/tr>\n
3.3<\/td>\nLe comit\u00e9 d\u00e9cide de la demande. Si la demande est rejet\u00e9e, le demandeur peut d\u00e9poser un recours aupr\u00e8s du comit\u00e9 de conciliation dans un d\u00e9lai de quatre semaines \u00e0 compter de la notification de la d\u00e9cision. Si le recours est rejet\u00e9, le demandeur peut saisir le tribunal d’arbitrage conform\u00e9ment \u00e0 la section 11 des pr\u00e9sents statuts dans un d\u00e9lai de quatre semaines \u00e0 compter de la date de notification de la d\u00e9cision. Le rejet de la demande et le rejet du recours doivent \u00eatre motiv\u00e9s par \u00e9crit. <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

4. droits et obligations des membres<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
4.1<\/td>\nL’association est \u00e0 la disposition des membres pour toutes les questions relatives \u00e0 l’assurance qualit\u00e9. Les membres selon le paragraphe 3.1.1 sont autoris\u00e9s \u00e0 acqu\u00e9rir le label de qualit\u00e9 de l’association de qualit\u00e9. <\/td>\n<\/tr>\n
4.2<\/td>\nUn membre ne peut transf\u00e9rer les droits d\u00e9coulant de son adh\u00e9sion qu’\u00e0 des successeurs. Le transfert doit \u00eatre approuv\u00e9 par le conseil d’administration. Le conseil d’administration prescrit \u00e9galement la forme du transfert. <\/td>\n<\/tr>\n
4.3<\/td>\nLes membres sont tenus<\/td>\n<\/tr>\n
4.3.1<\/td>\nde promouvoir le but de l’association<\/td>\n<\/tr>\n
4.3.2<\/td>\nde demander l’attribution du label de qualit\u00e9 de l’association de qualit\u00e9 dans un d\u00e9lai de 6 mois apr\u00e8s avoir acquis la qualit\u00e9 de membre conform\u00e9ment au paragraphe 3.1.1. <\/td>\n<\/tr>\n
4.3.3<\/td>\nde respecter les dispositions de l’ensemble des statuts ainsi que les d\u00e9cisions statutaires des organes de l’association.<\/td>\n<\/tr>\n
4.3.4<\/td>\nde payer ponctuellement les cotisations ou les contributions \u00e0 l’association.<\/td>\n<\/tr>\n
4.4<\/td>\nLes utilisateurs du label de qualit\u00e9 sont responsables de la qualit\u00e9 de leurs produits. Toute responsabilit\u00e9 de l’Association pour la qualit\u00e9, de ses organes ou de ses mandataires est exclue. <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

5. fin de l’affiliation<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
5.1<\/td>La qualit\u00e9 de membre se perd par<\/td>\n<\/tr>\n
5.1.1<\/td>D\u00e9part,<\/td>\n<\/tr>\n
5.1.2<\/td>Exclusion,<\/td>\n<\/tr>\n
5.1.3<\/td>Liquidation,<\/td>\n<\/tr>\n
5.1.4<\/td>Ouverture de la proc\u00e9dure d’insolvabilit\u00e9 ou rejet pour insuffisance d’actifs.<\/td>\n<\/tr>\n
5.2<\/td>\nLa d\u00e9mission ne peut \u00eatre d\u00e9clar\u00e9e qu’avec un pr\u00e9avis de 6 mois pour la fin de l’exercice. La d\u00e9claration doit \u00eatre adress\u00e9e par lettre recommand\u00e9e au directeur. <\/td>\n<\/tr>\n
5.3<\/td> Le conseil d’administration peut exclure un membre si<\/td>\n<\/tr>\n
5.3.1.<\/td> les conditions vis\u00e9es au point 3.1 ne sont plus remplies<\/td>\n<\/tr>\n
5.3.2<\/td>un membre selon le paragraphe 3.1.1 ne demande pas le label de qualit\u00e9 de l’association de qualit\u00e9 dans un d\u00e9lai de 6 mois (paragraphe 4.3.2) apr\u00e8s avoir acquis la qualit\u00e9 de membre.<\/td>\n<\/tr>\n
5.3.3<\/td>la demande d’attribution du label de qualit\u00e9 de l’association de qualit\u00e9 est d\u00e9finitivement rejet\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n
5.3.4.<\/td> le label de qualit\u00e9 attribu\u00e9 n’est pas utilis\u00e9 pendant une p\u00e9riode de 6 mois<\/td>\n<\/tr>\n
5.3.5<\/td>le membre a gravement enfreint les statuts de l’association de qualit\u00e9 ou les d\u00e9cisions statutaires des organes de l’association de qualit\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
5.4<\/td>Le comit\u00e9 directeur donne \u00e0 un membre la possibilit\u00e9 de s’exprimer sur l’exclusion envisag\u00e9e dans un d\u00e9lai de quatre semaines.<\/td>\n<\/tr>\n
5.5<\/td>\nLe membre exclu peut d\u00e9poser un recours aupr\u00e8s du comit\u00e9 de conciliation dans un d\u00e9lai de quatre semaines \u00e0 compter de la date de notification de la d\u00e9cision. Si le recours est rejet\u00e9, le plaignant peut saisir le tribunal d’arbitrage conform\u00e9ment \u00e0 la section 11 des pr\u00e9sents statuts dans un d\u00e9lai de quatre semaines \u00e0 compter de la date de notification de la d\u00e9cision. <\/td>\n<\/tr>\n
5.6<\/td>L’introduction d’un recours n’a pas d’effet suspensif.<\/td>\n<\/tr>\n
5.7<\/td>Les droits de l’association \u00e0 l’encontre d’un membre ne sont pas affect\u00e9s par sa d\u00e9mission.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

6. organes de l’association<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n\n\n\n\n\n
6.1<\/td>\nLes organes de l’association sont :<\/td>\n<\/tr>\n
6.1.1<\/td>\nl’assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale<\/td>\n<\/tr>\n
6.1.2<\/td>\nLe comit\u00e9 directeur<\/td>\n<\/tr>\n
6.1.3<\/td>\nLe comit\u00e9 de qualit\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
6.1.4<\/td>\nle directeur g\u00e9n\u00e9ral.<\/td>\n<\/tr>\n
6.2<\/td>\nIl n’est pas permis que les droits et obligations d’un organe soient repris ou affect\u00e9s par un autre organe.<\/td>\n<\/tr>\n
6.3 <\/td>\nQuiconque fait partie d’un organe de l’association doit g\u00e9rer les affaires de l’association de mani\u00e8re impartiale et traiter de mani\u00e8re confidentielle les affaires internes et les processus d’exploitation des membres dont il a eu connaissance dans le cadre de ses fonctions.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

7. Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
7.1<\/td>\nL’assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale est convoqu\u00e9e au moins une fois par an par le pr\u00e9sident par l’interm\u00e9diaire du directeur. Elle doit \u00e9galement \u00eatre convoqu\u00e9e si le pr\u00e9sident ou le comit\u00e9 directeur ou un tiers des membres en font la demande. Les convocations sont envoy\u00e9es par \u00e9crit au moins 21 jours \u00e0 l’avance. L’ordre du jour doit \u00eatre communiqu\u00e9. <\/td>\n<\/tr>\n
7.1.1<\/td>\nL’assembl\u00e9e des membres se d\u00e9roule soit de mani\u00e8re r\u00e9elle, soit de mani\u00e8re virtuelle. Virtuellement, l’assembl\u00e9e des membres se d\u00e9roule sous la forme d’une vid\u00e9oconf\u00e9rence en ligne ou d’une conf\u00e9rence t\u00e9l\u00e9phonique en ligne et a lieu dans une salle de discussion accessible uniquement aux membres munis de leurs donn\u00e9es d’identification et d’un code d’acc\u00e8s s\u00e9par\u00e9. <\/td>\n<\/tr>\n
7.2<\/td>\nSi d’autres propositions doivent \u00eatre ajout\u00e9es \u00e0 l’ordre du jour, elles doivent \u00eatre soumises par \u00e9crit au g\u00e9rant au moins 10 jours avant l’assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale. Le g\u00e9rant doit les faire conna\u00eetre imm\u00e9diatement aux membres. L’Assembl\u00e9e des membres ne peut voter sur des propositions qui ne figurent pas \u00e0 l’ordre du jour que si la majorit\u00e9 se prononce en leur faveur. Cela ne s’applique pas aux \u00e9lections ni aux propositions de modification des statuts ou de dissolution de l’association. <\/td>\n<\/tr>\n
7.3<\/td>\nToute assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale d\u00fbment convoqu\u00e9e est habilit\u00e9e \u00e0 prendre des d\u00e9cisions. La convocation doit le mentionner express\u00e9ment. <\/td>\n<\/tr>\n
7.4<\/td>\nChaque membre vis\u00e9 au point 3.1.1 dispose d’un si\u00e8ge et d’une voix \u00e0 l’assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale. Il peut se faire repr\u00e9senter par un mandataire \u00e9crit. Le mandataire ne peut d\u00e9tenir plus de trois voix. <\/td>\n<\/tr>\n
7.5<\/td>\nLes d\u00e9cisions doivent \u00eatre prises \u00e0 la majorit\u00e9 simple des voix des personnes pr\u00e9sentes et repr\u00e9sent\u00e9es. L’\u00e9galit\u00e9 des voix est consid\u00e9r\u00e9e comme un rejet. Les modifications des statuts requi\u00e8rent la majorit\u00e9 des deux tiers. Le point 12.1 n’est pas affect\u00e9 par cette disposition. <\/td>\n<\/tr>\n
7.6<\/td>\nL’assembl\u00e9e des membres<\/td>\n<\/tr>\n
7.6.1<\/td>\nre\u00e7oit les rapports du comit\u00e9 directeur et peut d\u00e9lib\u00e9rer sur ceux-ci<\/td>\n<\/tr>\n
7.6.2<\/td>\n\u00e9lit le comit\u00e9 directeur et le comit\u00e9 de qualit\u00e9 ainsi que deux v\u00e9rificateurs des comptes<\/td>\n<\/tr>\n
7.6.3<\/td>\nd\u00e9lib\u00e8re et approuve les comptes annuels et le budget pr\u00e9visionnel pour l’exercice suivant<\/td>\n<\/tr>\n
7.6.4<\/td>\nfixe le montant des cotisations et des contributions. Les contributions ne sont possibles que pour atteindre ou promouvoir les objectifs statutaires de l’association et ne doivent pas d\u00e9passer le double d’une cotisation annuelle. <\/td>\n<\/tr>\n
7.6.5.<\/td>\nd\u00e9cide des modifications des statuts<\/td>\n<\/tr>\n
7.6.6<\/td>\nprend les d\u00e9cisions fondamentales concernant les statuts.<\/td>\n<\/tr>\n
7.6.7<\/td>\nD\u00e9cide des demandes conform\u00e9ment aux pr\u00e9sents statuts.<\/td>\n<\/tr>\n
7.7<\/td>\nSi n\u00e9cessaire, les membres peuvent \u00e9galement voter par \u00e9crit en dehors de l’assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale si le comit\u00e9 directeur en d\u00e9cide ainsi. Il doit fixer un d\u00e9lai pour le vote. <\/td>\n<\/tr>\n
7.8<\/td>\nL’assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale est pr\u00e9sid\u00e9e par le pr\u00e9sident ou, en son nom, par un repr\u00e9sentant. Un proc\u00e8s-verbal doit \u00eatre r\u00e9dig\u00e9 sur le d\u00e9roulement de l’assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale. Celui-ci doit \u00eatre sign\u00e9 par le pr\u00e9sident de l’assembl\u00e9e et le directeur. Il en va de m\u00eame pour les votes \u00e9crits. <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

8. Conseil d’administration<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n\n\n\n\n
8.1<\/td>\nLe comit\u00e9 directeur se compose du pr\u00e9sident, de son vice-pr\u00e9sident, du pr\u00e9sident du comit\u00e9 de qualit\u00e9 et de quatre membres au maximum. Il prend ses d\u00e9cisions \u00e0 la majorit\u00e9 simple ; en cas d’\u00e9galit\u00e9 des voix, celle du pr\u00e9sident est pr\u00e9pond\u00e9rante.
Le comit\u00e9 directeur \u00e9lit son pr\u00e9sident et son vice-pr\u00e9sident parmi ses membres. <\/td>\n<\/tr>\n
8.2<\/td>\nLa dur\u00e9e du mandat des membres du comit\u00e9 directeur est de trois ans et dure jusqu’\u00e0 l’\u00e9lection d’un nouveau comit\u00e9 directeur. La r\u00e9\u00e9lection est autoris\u00e9e. <\/td>\n<\/tr>\n
8.3<\/td>\nLe comit\u00e9 directeur au sens du \u00a7 26 BGB est compos\u00e9 du pr\u00e9sident et du vice-pr\u00e9sident. Chacun est habilit\u00e9 \u00e0 repr\u00e9senter seul l’association. Ils repr\u00e9sentent l’association dans tous les domaines. <\/td>\n<\/tr>\n
8.4<\/td>Si un membre du comit\u00e9 directeur quitte ses fonctions au cours de son mandat, le comit\u00e9 de qualit\u00e9 nomme un nouveau membre du comit\u00e9 directeur \u00e0 la place du d\u00e9missionnaire, pour une dur\u00e9e de mandat allant jusqu’\u00e0 la prochaine assembl\u00e9e des membres.<\/td>\n<\/tr>\n
8.5<\/td>Le comit\u00e9 directeur dirige l’association \u00e0 titre b\u00e9n\u00e9vole.<\/td>\n<\/tr>\n
8.6<\/td>Dans les affaires concernant sa propre entreprise, un membre du comit\u00e9 directeur est exclu de la prise de d\u00e9cision.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

9. Comit\u00e9 de qualit\u00e9<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
9.1<\/td>\nLe comit\u00e9 de qualit\u00e9 se compose d’un pr\u00e9sident et d’au moins deux autres membres, \u00e9lus par l’assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale pour un mandat de trois ans. Ils peuvent \u00eatre r\u00e9\u00e9lus. En outre, le pr\u00e9sident et le vice-pr\u00e9sident de l’association font partie du comit\u00e9 de qualit\u00e9. <\/td>\n<\/tr>\n
9.2<\/td>Le comit\u00e9 de qualit\u00e9 doit comprendre, outre les membres de l’association de qualit\u00e9, le responsable du contr\u00f4le externe ainsi que des experts neutres, le cas \u00e9ch\u00e9ant des repr\u00e9sentants des autorit\u00e9s.<\/td>\n<\/tr>\n
9.3<\/td>\nSi un membre du comit\u00e9 d\u00e9missionne en cours de mandat, le comit\u00e9 nomme un nouveau membre du comit\u00e9. Si le pr\u00e9sident quitte ses fonctions, le comit\u00e9 de qualit\u00e9 nomme un nouveau pr\u00e9sident. Le mandat dure jusqu’\u00e0 la prochaine assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale. <\/td>\n<\/tr>\n
9.4<\/td>Le comit\u00e9 de qualit\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
9.4.1<\/td> \u00e9labore des dispositions de qualit\u00e9 et de contr\u00f4le qui doivent \u00eatre adopt\u00e9es par l’assembl\u00e9e des membres<\/td>\n<\/tr>\n
9.4.2.<\/td> examine les demandes et l’attribution du label de qualit\u00e9 de l’association de qualit\u00e9 et propose soit d’attribuer le label de qualit\u00e9 au demandeur, soit lui communique les raisons d’un ajournement<\/td>\n<\/tr>\n
9.4.3.<\/td> surveille les utilisateurs de signes pour s’assurer qu’ils respectent la charte des signes et les r\u00e8gles d’application<\/td>\n<\/tr>\n
9.4.4<\/td>d\u00e9signe les membres du conseil d’administration conform\u00e9ment \u00e0 la section 8.4<\/td>\n<\/tr>\n
9.4.5<\/td>Soutient le comit\u00e9 directeur.<\/td>\n<\/tr>\n
9.5<\/td>\nLe comit\u00e9 de qualit\u00e9 prend ses d\u00e9cisions \u00e0 la majorit\u00e9 simple des personnes pr\u00e9sentes. En cas d’\u00e9galit\u00e9 des voix, celle du pr\u00e9sident est pr\u00e9pond\u00e9rante. Pour les affaires concernant sa propre entreprise, un membre du comit\u00e9 de qualit\u00e9 est exclu de la prise de d\u00e9cision. Les d\u00e9cisions doivent \u00eatre consign\u00e9es dans un proc\u00e8s-verbal et sign\u00e9es par le pr\u00e9sident et le directeur. <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

10. Directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n\n
10.1<\/td>\nLe conseil d’administration nomme le directeur.<\/td>\n<\/tr>\n
10.2<\/td>\nLe directeur doit g\u00e9rer les affaires de l’association de mani\u00e8re impartiale, conform\u00e9ment aux pr\u00e9sents statuts et aux d\u00e9cisions des organes de l’association, selon les instructions du comit\u00e9 directeur. Il participe aux r\u00e9unions des organes de l’association \u00e0 titre consultatif. <\/td>\n<\/tr>\n
10.3<\/td>\nLe directeur peut, dans les limites du budget, effectuer des op\u00e9rations qui engagent l’association.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

11. Tribunal d’arbitrage<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n\n\n\n\n
11.1<\/td>Le tribunal arbitral est seul comp\u00e9tent pour les litiges d\u00e9coulant des statuts de l’association pour la qualit\u00e9 ou de l’activit\u00e9 de l’association, \u00e0 l’exclusion des voies de droit ordinaires.<\/td>\n<\/tr>\n
11.2<\/td>La composition et la proc\u00e9dure du tribunal arbitral sont r\u00e9gies par les dispositions du Code de proc\u00e9dure civile, sauf disposition contraire des pr\u00e9sents statuts.<\/td>\n<\/tr>\n
11.3<\/td>\nLes deux parties d\u00e9signent chacune un assesseur. Les assesseurs choisissent un pr\u00e9sident qui doit avoir la capacit\u00e9 d’exercer des fonctions judiciaires. Ils doivent se mettre d’accord sur le pr\u00e9sident dans un d\u00e9lai de deux semaines \u00e0 compter de la notification \u00e0 la partie poursuivante. S’ils ne parviennent pas \u00e0 se mettre d’accord, la partie poursuivante peut exiger que le pr\u00e9sident ex\u00e9cutif de l’association demande au tribunal r\u00e9gional de Stuttgart de d\u00e9signer le pr\u00e9sident.
Il en va de m\u00eame si une partie n’a pas d\u00e9sign\u00e9 d’assesseur dans un d\u00e9lai de deux semaines apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 le faire. <\/td>\n<\/tr>\n
11.4<\/td>Le tribunal arbitral statue d\u00e9finitivement sur le litige et les frais de proc\u00e9dure.<\/td>\n<\/tr>\n
11.5<\/td> Il n’est pas tenu compte des frais d’avocat.<\/td>\n<\/tr>\n
11.6<\/td>Le droit de d\u00e9poser, en cas d’urgence, une demande d’injonction provisoire aupr\u00e8s du tribunal ordinaire comp\u00e9tent est maintenu.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

12. Dispositions finales<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n\n
12.1<\/td>La dissolution de l’association peut \u00eatre d\u00e9cid\u00e9e par l’assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 la majorit\u00e9 des trois quarts, si la proposition figurait \u00e0 l’ordre du jour.<\/td>\n<\/tr>\n
12.2<\/td>\nLa liquidation est effectu\u00e9e par le comit\u00e9 directeur, \u00e0 moins que l’assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale ne d\u00e9signe d’autres liquidateurs. L’assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale d\u00e9cide de l’utilisation de la fortune qui reste \u00e0 l’association une fois que toutes les dettes ont \u00e9t\u00e9 rembours\u00e9es. La fortune doit \u00eatre affect\u00e9e \u00e0 un but servant l’assurance qualit\u00e9 ou la promotion de la qualit\u00e9. <\/td>\n<\/tr>\n
12.3<\/td>\nLes modifications des statuts, y compris celles de nature r\u00e9dactionnelle, ne sont valables qu’avec l’accord \u00e9crit pr\u00e9alable du RAL. Elles entrent en vigueur dans un d\u00e9lai raisonnable apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es par le comit\u00e9 directeur de l’association de qualit\u00e9. <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

<\/p>\n

Date de cr\u00e9ation 18 juin 1996<\/h4>\n

Inscrit au registre des associations du tribunal d’instance de Stuttgart<\/h4>\n

VR 6998 le 24.08.2005<\/h4>\n

(Texte correspondant aux modifications des statuts du 10 mai 2012 et du 17 avril 2024)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Qui sommes-nous ce qui nous caract\u00e9rise ! Qui sommes-nous ce qui nous caract\u00e9rise ! STATUTS DE L’ASSOCIATION G\u00dcTEGEMEINSCHAFT KERZEN E.V. 1. nom, si\u00e8ge et exercice 1.1 L’association est une communaut\u00e9 de qualit\u00e9 au sens des principes r\u00e9gissant les labels de qualit\u00e9 dans leur version en vigueur et porte le nom de \u00ab G\u00fctegemeinschaft Kerzen e.V. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3698","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ral.komfour-develop.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ral.komfour-develop.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ral.komfour-develop.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ral.komfour-develop.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ral.komfour-develop.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3698"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ral.komfour-develop.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4076,"href":"https:\/\/ral.komfour-develop.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3698\/revisions\/4076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ral.komfour-develop.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}