{"id":3937,"date":"2024-05-14T13:38:51","date_gmt":"2024-05-14T13:38:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ral.komfour-develop.de\/?page_id=3937"},"modified":"2024-08-08T06:19:52","modified_gmt":"2024-08-08T06:19:52","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ral.komfour-develop.de\/fr\/protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

INFORMATION SUR LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES SELON L'ART. 13 RGPD<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

<\/p>\n

Pr\u00e9ambule<\/b>
Le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de l’UE sur la protection des donn\u00e9es (RGPD ; r\u00e8glement (UE) 2016\/679) \u00e9tablit une obligation d’information en cas de traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Il est important pour nous de prot\u00e9ger et de respecter votre vie priv\u00e9e, et nous souhaitons vous informer ici de la mani\u00e8re dont nous utilisons et prot\u00e9geons vos donn\u00e9es personnelles.
Si vous avez d’autres souhaits concernant votre protection des donn\u00e9es, nous serons heureux de recevoir vos suggestions. Vous pouvez nous contacter en utilisant les coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es – ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, en remplissant un formulaire de contact avec lequel vous nous fournissez volontairement votre nom, votre adresse e-mail et d’autres coordonn\u00e9es afin que nous puissions vous contacter. <\/p>\n

En ligne, cela n\u00e9cessite des syst\u00e8mes techniques d’information appropri\u00e9s, tels que votre(vos) fournisseur(s) d’acc\u00e8s, le fournisseur du site web et notre fournisseur de messagerie.<\/p>\n

Pour plus de d\u00e9tails sur les possibilit\u00e9s de contact via le site Internet, les cookies et Google Analytics, voir (10). Pour plus d’informations sur l’enregistrement sur notre site Internet et Youtube, voir (11). <\/p>\n

Nos informations<\/b><\/p>\n

G\u00fctegemeinschaft Kerzen e. V.
Zum Burgstall 13
D-88677 Markdorf
T\u00e9l. +49 (0)7544 9626-873<\/a>
Courrier \u00e9lectronique : info@guetezeichen-kerzen.de<\/a><\/p>\n

Repr\u00e9sent\u00e9 par le pr\u00e9sident du conseil d’administration, Dr. Frank Hanewinckel.
La directrice g\u00e9n\u00e9rale est Constanze Gill\u00e9.
Les personnes susmentionn\u00e9es sont les responsables au sens de la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n

Vous trouverez de plus amples informations dans les mentions l\u00e9gales.<\/p>\n

(1)
En nous envoyant un message, vous consentez au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, \u00e9tant donn\u00e9 que nous ne traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant que pour une ou plusieurs finalit\u00e9s d\u00e9termin\u00e9es (par exemple, pour les demandes, m\u00eame au sens large, pour r\u00e9pondre \u00e0 votre demande, pour la gestion technique ou pour une \u00e9ventuelle newsletter informant occasionnellement de nos offres).
Les bases juridiques de ce traitement se trouvent \u00e0 l’article 6 (1), en particulier \u00e0 l’article 6 (1 lettre b) du RGPD.<\/p>\n

(2)
Les destinataires des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant sont les collaborateurs charg\u00e9s de r\u00e9pondre aux messages envoy\u00e9s via notre site web, que nous avons bien entendu engag\u00e9s \u00e0 respecter le RGPD, ainsi que notre conseil d’administration et notre direction.<\/p>\n

Dans la mesure o\u00f9 nous faisons appel \u00e0 des tiers pour la transmission\/le traitement des donn\u00e9es, nous entretenons avec eux des r\u00e8gles de traitement des donn\u00e9es de commande afin de respecter la protection des donn\u00e9es exig\u00e9e par la loi et nous contr\u00f4lons ce respect dans la mesure o\u00f9 nous pouvons exercer une influence sur celui-ci.<\/p>\n

(3)
Nous ne conservons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant que pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 une ou plusieurs finalit\u00e9s d\u00e9termin\u00e9es, afin de clarifier compl\u00e8tement votre ou vos pr\u00e9occupations dans le message transmis.<\/p>\n

(4)
Vous avez le droit d’obtenir des informations sur les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant et que nous avons enregistr\u00e9es, ainsi que de demander la rectification de donn\u00e9es inexactes, la suppression de donn\u00e9es, la limitation du traitement ou un droit d’opposition \u00e0 un traitement inacceptable, ainsi que le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/p>\n

(5)
Vous avez le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment, sans que cela n’affecte la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 sur la base de ce consentement jusqu’au retrait de celui-ci.<\/p>\n

(6)
Vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Les donn\u00e9es de contact peuvent \u00eatre obtenues par le visiteur par le biais de sources d’information g\u00e9n\u00e9rales (p. ex. recherche sur Internet). <\/p>\n

(7)
Vous n’\u00eates pas oblig\u00e9 de fournir vos donn\u00e9es personnelles en ligne par le biais des possibilit\u00e9s de contact que nous vous proposons. Toutefois, si vous ne les fournissez pas, il se peut que vous ne puissiez pas nous contacter via notre site web. Dans ce cas, veuillez composer le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone figurant dans la zone de contact ou dans nos mentions l\u00e9gales, nous envoyer un fax, vous adresser \u00e0 nous par courrier ou vous rendre personnellement \u00e0 notre bureau. <\/p>\n

(8)
Il n’y a pas de prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e, y compris le profilage.<\/p>\n

(9)
Nous n’avons pas l’intention de traiter ult\u00e9rieurement les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans un but autre que celui pour lequel elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p>\n

Si nous souhaitons utiliser les donn\u00e9es personnelles qui nous ont \u00e9t\u00e9 transmises dans un but pr\u00e9cis pour une autre finalit\u00e9, nous vous en informerons au pr\u00e9alable et vous demanderons votre consentement.<\/p>\n

(10)
Nous utilisons les composants suivants sur notre site web :<\/p>\n

Possibilit\u00e9 de contact via le site internet<\/b><\/p>\n

En raison de dispositions l\u00e9gales, le site Internet contient des informations qui permettent une prise de contact \u00e9lectronique rapide avec nous ainsi qu’une communication directe avec nous, ce qui comprend \u00e9galement une adresse g\u00e9n\u00e9rale de ce que l’on appelle le courrier \u00e9lectronique (adresse e-mail). Si une personne concern\u00e9e prend contact avec nous par e-mail ou via un formulaire de contact, les donn\u00e9es personnelles transmises par la personne concern\u00e9e sont automatiquement enregistr\u00e9es \u00e0 des fins de traitement ou de prise de contact avec la personne concern\u00e9e. En principe, ces donn\u00e9es personnelles ne sont pas transmises \u00e0 des tiers. <\/p>\n

Cookies<\/b><\/p>\n

Le site Internet utilise des cookies. De nombreux cookies contiennent ce que l’on appelle un cookie ID. Un ID de cookie est un identifiant unique du cookie. Cela permet aux sites Internet et aux serveurs visit\u00e9s de distinguer le navigateur individuel de la personne concern\u00e9e des autres navigateurs Internet contenant d’autres cookies. Un navigateur Internet donn\u00e9 peut \u00eatre reconnu et identifi\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l’identifiant unique du cookie. <\/p>\n

La personne concern\u00e9e peut \u00e0 tout moment emp\u00eacher la mise en place de cookies par notre site Internet au moyen d’un r\u00e9glage correspondant du navigateur Internet utilis\u00e9 et s’opposer ainsi durablement \u00e0 la mise en place de cookies. En outre, les cookies d\u00e9j\u00e0 plac\u00e9s peuvent \u00eatre supprim\u00e9s \u00e0 tout moment via un navigateur Internet ou d’autres logiciels. Cela est possible dans tous les navigateurs Internet courants. Si la personne concern\u00e9e d\u00e9sactive la mise en place de cookies dans le navigateur Internet utilis\u00e9, il se peut que toutes les fonctions de notre site Internet ne soient pas utilisables dans leur int\u00e9gralit\u00e9. <\/p>\n

Dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es concernant l’utilisation de Google Analytics<\/b><\/p>\n

Le composant Google Analytics (avec fonction d’anonymisation) a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 ce site Internet. Google Analytics saisit entre autres des donn\u00e9es sur le site Internet \u00e0 partir duquel une personne concern\u00e9e est arriv\u00e9e sur une page Internet (ce que l’on appelle le r\u00e9f\u00e9rent), sur quelles sous-pages du site Internet elle a acc\u00e9d\u00e9 ou \u00e0 quelle fr\u00e9quence et pendant combien de temps une sous-page a \u00e9t\u00e9 consult\u00e9e. <\/p>\n

La soci\u00e9t\u00e9 d’exploitation du composant Google Analytics est Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.<\/p>\n

Google Analytics place un cookie sur le syst\u00e8me informatique de la personne concern\u00e9e. Dans le cadre de cette proc\u00e9dure technique, Google prend connaissance de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, telles que l’adresse IP de la personne concern\u00e9e. <\/p>\n

Chaque fois que vous visitez nos pages Internet, ces donn\u00e9es personnelles, y compris l’adresse IP de la connexion Internet utilis\u00e9e par la personne concern\u00e9e, sont transmises \u00e0 Google aux \u00c9tats-Unis d’Am\u00e9rique. Ces donn\u00e9es personnelles sont stock\u00e9es par Google aux \u00c9tats-Unis d’Am\u00e9rique. Google est susceptible de transmettre ces donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par le biais de la proc\u00e9dure technique \u00e0 des tiers. <\/p>\n

Comme indiqu\u00e9 ci-dessus, la personne concern\u00e9e peut \u00e0 tout moment emp\u00eacher la mise en place de cookies par notre site Internet au moyen d’un r\u00e9glage correspondant du navigateur Internet utilis\u00e9 et s’opposer ainsi durablement \u00e0 la mise en place de cookies. En outre, la personne concern\u00e9e a la possibilit\u00e9 de s’opposer \u00e0 la collecte des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par Google Analytics et relatives \u00e0 l’utilisation de ce site Internet ainsi qu’au traitement de ces donn\u00e9es par Google et d’emp\u00eacher une telle collecte. Pour ce faire, la personne concern\u00e9e doit t\u00e9l\u00e9charger et installer un module compl\u00e9mentaire de navigateur sous le lien tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a>. <\/p>\n

Pour plus d’informations et pour conna\u00eetre les r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 applicables de Google, veuillez consulter www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/<\/a> et www.google.com\/analytics\/terms\/de.html<\/a>.<\/p>\n

(11)
Nous utilisons les composants suivants de mani\u00e8re temporaire sur notre site web :<\/p>\n

Inscription sur notre site Internet<\/b><\/p>\n

La personne concern\u00e9e a la possibilit\u00e9 de s’enregistrer sur notre site Internet en indiquant des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Le masque de saisie utilis\u00e9 pour l’enregistrement indique quelles donn\u00e9es personnelles sont transmises. Les donn\u00e9es personnelles saisies par la personne concern\u00e9e sont collect\u00e9es et enregistr\u00e9es exclusivement pour un usage interne et pour nos propres besoins. <\/p>\n

Lors de l’enregistrement sur notre site Internet, l’adresse IP attribu\u00e9e par le fournisseur d’acc\u00e8s Internet de la personne concern\u00e9e, la date et l’heure de l’enregistrement sont \u00e9galement enregistr\u00e9es. Ces donn\u00e9es ne sont en principe pas transmises \u00e0 des tiers, \u00e0 moins qu’il n’existe une obligation l\u00e9gale de les transmettre ou que la transmission serve \u00e0 des poursuites p\u00e9nales. <\/p>\n

Les personnes enregistr\u00e9es ont la possibilit\u00e9 de modifier \u00e0 tout moment les donn\u00e9es personnelles fournies lors de l’enregistrement ou de les faire supprimer compl\u00e8tement de notre base de donn\u00e9es.<\/p>\n

Nous fournissons \u00e0 tout moment \u00e0 toute personne concern\u00e9e qui en fait la demande des informations sur les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant qui sont enregistr\u00e9es. En outre, nous rectifions ou effa\u00e7ons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 la demande de la personne concern\u00e9e, dans la mesure o\u00f9 aucune obligation l\u00e9gale de conservation ne s’y oppose. L’ensemble des collaborateurs responsables \u00e0 cet effet se tient \u00e0 la disposition de la personne concern\u00e9e en tant qu’interlocuteur dans ce contexte. <\/p>\n

Dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es sur l’utilisation de YouTube<\/b><\/p>\n

Des composants de YouTube ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 ce site Internet. La soci\u00e9t\u00e9 d’exploitation de YouTube est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. YouTube, LLC est une filiale de Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.<\/p>\n

Chaque fois qu’une page de ce site Internet int\u00e8gre un composant YouTube (vid\u00e9o YouTube), YouTube et Google sont inform\u00e9s de la sous-page sp\u00e9cifique de notre site Internet visit\u00e9e par la personne concern\u00e9e.<\/p>\n

Si la personne concern\u00e9e est connect\u00e9e en m\u00eame temps \u00e0 YouTube, YouTube reconna\u00eet, en appelant une sous-page qui contient une vid\u00e9o YouTube, quelle sous-page sp\u00e9cifique de notre site Internet la personne concern\u00e9e visite. Ces informations sont collect\u00e9es par YouTube et Google et attribu\u00e9es au compte YouTube respectif de la personne concern\u00e9e. <\/p>\n

La politique de confidentialit\u00e9 publi\u00e9e par YouTube, disponible \u00e0 l’adresse www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/<\/a>, fournit des informations sur la collecte, le traitement et l’utilisation des donn\u00e9es personnelles par YouTube et Google.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

INFORMATION SUR LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES SELON L’ART. 13 RGPD Pr\u00e9ambuleLe r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de l’UE sur la protection des donn\u00e9es (RGPD ; r\u00e8glement (UE) 2016\/679) \u00e9tablit une obligation d’information en cas de traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Il est important pour nous de prot\u00e9ger et de respecter votre vie priv\u00e9e, et nous souhaitons vous […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3937","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ral.komfour-develop.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ral.komfour-develop.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ral.komfour-develop.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ral.komfour-develop.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ral.komfour-develop.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3937"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ral.komfour-develop.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3941,"href":"https:\/\/ral.komfour-develop.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3937\/revisions\/3941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ral.komfour-develop.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}